Photo took @ Nigara Falls July 1,2011

Loading...
เรื่องราวที่เขียนในบล๊อกเป็นประสบการณ์ และชิวิตประจำวันของโอ้ทเอง ตั้งแต่อยู่แผ่นดินบ้านเกิด จนย้ายมาไกลม๊ากมาก ด้วยเหตุที่หลงหนุ่มตาใสคุยกันคนภาษา เชื้อสายคนละสัญชาติ เขียนไว้ให้ทางบ้านได้รู้ความเคลื่อนไหว เขียนไว้เป็นบันทีก เก็บไว้อ่านย้อนหลังเมื่อวันเวลาผ่านไป ซึ่งเอากลับมาไม่ได้ หากสิ่งที่เขียนไว้จะเป็นประโยชน์กับบางคน หรือหลายๆๆ คนด้วยก็ดีใจ

โอ้ทไม่ได้เขียนเรียงตามวันนะค่ะ เหตุการณ์ก่อน-หลัง สลับกันไปมา เรื่องไหนภาพน้อยเขียนเร็ว เรื่องไหนภาพเยอะ เขียนแล้วเก็บไว้ใส่ภาพตามหลังทำให้ตีพิมพ์ช้าไป...ด้วยประการนี้ละจ้า

The stories in this blog are the true experiences of everyday life from a regular person, "Me". I have written since I lived in Thailand and have continued to write since that I moved away from Thailand and married a man who is totally different from myself in almost every way. I write the blog so I can share my everyday life with my family in Thailand and also to record my memories because nobody can bring back time that has passed but my writing can. If my writing can help anyone as reference information it is good.

My post do not in order by the date because I have pictures do not finish organizing so I wrote the stories and save as daft then will public when I added the photos so the stories with less photos always public first.

Sunday, June 14, 2015

ดูจูราสิคเวิล์ดมาจ้า Watched Jurasic World

14 มิถุนายน 2558

ป้าโอ้ทดูจุราสิคเวิล์ดแล้วน๊า ตอนจบสองตัวสู้กัน กำลังดูว่าตัวไหนใหญ่กว่า เจ้าในน้ำโผล่มา โอโห จัมโบ้กว่าสองตัวอีก ชอบๆๆ kiki emoticon

June 14,2015
We watched "Jurassic World" this afternoon. The fighting scene between the new dinosaur and the old one at the almost end, I was curious which one was bigger. Suddenly, the one in the water jumped up...OMG! that one was HUGE! 
Enjoyed the movie though. kiki emoticon





Saturday, June 13, 2015

อ้วนท้วน Me@Home June 13,2015

ปีนี้ป้าโอ้ทอวบ บวมขึ้นมาก กางเกงใส่ไม่ได้หลายตัว จะเรียกได้ว่าโละครึ่ง ค่อนตู้ไปเลยก็ว่าได้ กางเกงยีนส์รูดซิบ ติดตะขอไม่ถึงร่วมยี่สิบตัว เหลือใส่ได้แบบคับปึ๋ง ห้า หรือ หกตัวนี่ล่ะ ไม่ไหวจริงๆ ผลของการขี้เกียจออกกำลังกาย จะตั้งใจออกกำลังกายก็เหนื่อยเน่อะ กินก็ไม่ได้มากมาย แค่กินรอบดึกทุกวันเท่านั้นเอง แหม! ไม่เป็นไร เปลี่ยนไซส์เสื้อผ้าใหญ่ขึ้นก็แล้วกัน ง่ายที่ซู้ดดดด  ^_^

I realized that myself is much bigger than past three years. Many pants can not fit me anymore. I could say, " half of my closet need to be take away because they are too small and tight". This is only one reason, "I am lazy to do exercise". I eat not much but eat late every night. Well, my best solution is change my cloth to a bigger size. Yeepee!  ^_^



                                           Click here to view these pictures larger






Sunday, June 7, 2015

ยูไถสนามแล้วเหรอ ? Did you mow the lawn?

7 มิถุนายน 2558
June 7,2015

เวลาบ่ายโมง วันนี้ป้าโอ้ทกะมิสเตอร์จะไปดูหนังกันรอบบ่ายสาม ยังมีเวลาอีกตั้งสองชั่วโมง ป้าอุ่นพิซซ่าให้มิสเตอร์และออกไปนั่งเล่น ทำวิดิโอที่ระเบียงหลังบ้าน เข้ามาในบ้านประมาณบ่ายสองกว่าๆ

Our plan to go watch movie at 3pm. It was 1pm. so still two hours. I warm up pizza for him and went out playing on the deck before got back in the house around 2pm.

ป้าโอ้ท : มิสเตอร์ไปก่อนเวลาเถอะนะ ไออยากเดินเดอะมอลล์
Me    :  Mister, can we go earlier? I want to walk at the Mall.

มิสเตอร์ :  ไอไม่อยากเดิน
Mister : I do not want to walk at the Mall.

ป้าโอ้ท :  ว้า  งั้นไอไถสนามหญ้าก็แล้วกันนะ
Me : (Sign) can I mow the lawn?

มิสเตอร์ : ตามใจ
Mister : if you want to

ป้าโอ้ท :  แดดร้อน ไว้กลับมาค่อยไถดีกว่า
Me : It is hot , I will mow when we come back.

ว่าแล้วป้าโอ้ทจัดแจงคว้ากระเป๋า ใส่หมวก แว่นกันแดด และกล้องออกไปหน้าบ้าน ถ่ายรูปดอกไม้ และถอนหญ้าไปด้วย จนกระทั่ง...
I grabbed my shoulder bag, put a hat on, sun glasses on and took my camera to the front. I took photos of flowers and get rid off the weed until...

มิสเตอร์ : พร้อมหรือยัง?
Mister : Are you ready?

ป้าโอ้ท : พร้อม ขอไอล้างมือก่อน
Me :  Yes, let me wash my hands

หลังจากดูหนังจบ ระหว่างเดินทางกลับแวะซื้อของที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตนิดหน่อย เมื่อถึงบ้าน
After the movie, we stopped at a supper market before headed home.

ป้าโอ้ท : ไอไถสนามนะ
Me  :  Can I mow the lawn?

มิสเตอร์  : ทำไมอยากไถ
Mister : Why?

ป้าโอ้ท : หรือยูจะไถสัปดาห์หน้า
Me : Do you want to do next weekend?

มิสเตอร์ : ไม่
Mister : NO

เมื่อป้าโอ้ทเข้าบ้าน ขึ้นไปในห้องคอมฯ ส่วนตัวของป้าโอ้ท เห็นมิสเตอร์ยืนที่ประตูหน้าบ้าน มองออกไป
I was in my computer room upstair and saw him stood by the front door looked out side

มิสเตอร์ :  ยูไถสนามเสร็จแล้วเหรอ
Mister : Did you finish mow the lawn?

ป้าโอ้ท  : ใช่เสร็จแล้ว
Me : YES

มิสเตอร์ : ไถทั้งสนามเลยนะ
Mister : Did you mow whole lawn?

ป้าโอ้ท : เปล่า ไถแค่หน้าบ้านตรงนั้นยาวกว่าตรงอื่น
Me  : No, just the front where I wanted too because grass there longer than other area.

มิสเตอรทำหน้างง แล้วกลับไปดูทีวีต่อ พูดไม่ออก
He seemed surprise but did not say anything and turn back to watch TV.


จบ  ^_^
End